Von innen nach außen


Nachwuchsgoldschmiede lassen "von innen nach außen" ihre Ideen glänzen

WETTBEWERB:  Nachwuchs der Innung reichte Arbeiten zum Thema „vin innen nach außen“ ein 

Eine Jury bewertete die Stücke. Die Stücke wurden bei Ullmann. Wohnen betonen in der Heiligengeiststraße 31 - 32 am 8. und 9. November präsentiert.

„von innen nach außen“ lautete der Titel für die Ausschreibung des 25. Kreativwettbewerbs der Gold- und Silberschmiede-Innung Oldenburg-Ostfriesland. 41 Auszubildende und junge Gesellen reichten Arbeiten ein. „Wir sind extrem begeistert von den vielen, mutigen und verschiedenen Schmuckideen unseres Nachwuchses“, sagten Innungsobermeister Andreas Speckmann und die Lehrlingswartin Anja Baumann anlässlich der Jurysitzung.

"Das hohe Niveau ider Einreichungen stimmt uns sehr optimistisch für Zukunft unseres Berufsstandes"

Vielen Dank an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus nah und fern.

Unsere Jury mit Cornelia Tonner, Dr. Anna Heinze, Frider Schmidt, Maike de Groot und Sascha Stüber verteilten Die Punkte. Um eine gerechte Beurteilung zu gewährleisten, wurde jedes Lehrjahr für Sich gewertet.. Die Arbeiten der Gesellinnen wurden zudem in einer eigenen Kategorie bewertet. Punkte gab es für die Themenumsetzung, die Gestaltung, aber auch für die handwerklich gekonnte Verarbeitung der Materialien. Maximal konnten 150 Punkte erreicht werden und 100 Punkte waren die Mindestvoraussetzung für eine Platzierung. Vielen Dank!




 


Die Erstplatzierten

Daniela Farias Sandoval, Viviene Holzner, Obermeister Andreas Speckmann, Fiona Weckendrup, Josephine Hartwig, Leah Hugh

 Foto: Jörg Felix Wenzel


 Gruppe 1.Lehrjahr

 

1.Platz

Frau Vivienne Holzner  
Goldschmiede Stuke - Wilhelmshaven

Mein Wettbewerbsstück passt zum Thema, weil das Innere des Anhängerdöschens die Erde darstellt, in der sich Kirschkerne befinden. Die Kirschkerne sprießen durch die Erde hinaus an die Oberfläche zu einem schönen Kirschbaum. Der

„Deckel“ stellt den blühenden Kirschblütenbaum dar.


2.Platz

Frau Sirin Yavuz   
Gold & Seele – Britta Vieregge - Delmenhorst

Mein Anhänger symbolisiert das Thema “von innen nach außen” durch den Kokon, der für verborgenes Potenzial steht. Wenn man ihn öffnet, entfällt ein goldener Schmetterling, der die innere Transformation und das Hervortreten von Schönheit repräsentiert. 



 
3.Platz

Frau Lara Nikoleizig   
Die Platinschmiede - Bremen

Mein Traumfänger passt zum Thema, da er den Übergang der Träume vom Inneren des Kopfes in die äußere Welt symbolisiert. Seine traditionelle Form weist ein spiralförmiges, von innen nach außen gedrehtes Muster auf, welches die Aufgabe hat, gute Träume durch die innenliegende Öffnung nach außen zu leiten, sowie die schlechten Träume einzufangen.


 


Frau Aenne Kröger
 
Goldschmiede Speckmann - Oldenburg


Mein Schmuckstück kann sowohl von innen als auch von außen getragen werden. Eine Seite dezent strukturiert, die andere mit verspieltem Kontrast. Je nach Belieben lässt sich das des design des Armbands wechseln.





Frau Jette Anderssohn
Goldschmiede Krützkamp - Bremen


Der für mein Schmuckstück verwendete Schwamm ist ein
üblicher Alltagsgegenstand, anhand dessen sich wunderbar
verdeutlichen lässt, wie sich eingeengtes, elastisches Material
den Weg VON INNEN NACH AUßEN sucht.
Der expandierende Schwamm dient als Symbol für die Natur,
welche sich gegen die anthropogene Einengung wehrt.



Gruppe 2. Lehrjahr

 

1.Platz

Frau Fiona Weckendrup
Goldschmiede Filmer - Varel

Mein Wettbewerbsstück passt zum Thema, da durch das Öffnen der Blüte ihre verletzliche Schönheit zum Vorschein kommt und Sie diese Nachts verbirgt.


1.Platz - Punktgleich

Frau Daniela Farias Sandoval
Goldschmiede Tendenzen - Norderstedt

Mein Schmuckstück spiegelt die verbogene Schönheit im Innersten des Meeres wider.
Meine Intention ist es, die symbolischen und technischen Komponenten zu kombinieren.
Um den Schatz, den die Auster verbirgt, zu entdecken, muss man die Perle von innen nach außen bringen.


2.Platz

Frau Lisa Rudelius
Janina Wurpts, die Goldschmiedinnen - Bad Zwischenahn

"Zeig, was in dir steckt - lass deine verrückte Seite von innen nach außen strahlen!"



3.Platz

 

Frau Emma Windt
Die Goldschmiede Caesar KG – Winsen / Luhe

Die Metamorphose des Schmetterlings aus dem Kokon heraus ist die natürliche Verwandlung von innen nach außen. Aus dem Inneren des zunächst unscheinbaren Kokons schlüpft eine Schönheit der Natur. Durch Techniken wie den Ossa – Sepia – Guss und die Aussparrungen, lässt sich auch am Schmuckstück selbst von innen nach außen im Kleinen erkennen.


Belobigung

(Es wurde keine Genehmigung erteilt, das Foto zu veröffentlichen)


Frau Annika Kröger-Mayes
Goldschmiede Krieglstein - Stockelsdorf

Die Knospe umschließt das goldene Zentrum.  Die Sonne lockt, die Blütenblätter entfalten sich um die innere Schönheit der Blume der Außenwelt zu offenbaren. Mensch und Tier wagen sich raus, das Wunder der Wildrose zu betrachten, die mit zarter Brillanz blüht. Ihr Lebenszyklus wirkt sich unwissentlich physisch und emotional auf viele andere Arten aus.

 

Belobigung


Frau Milena Josewski
Franziska Ruhe - Lüsche

 „Ein Schmetterling symbolisiert das Thema „von innen nach außen“ durch seine Metamorphose. Im Inneren des Kokons verwandelt sich die unscheinbare Raupe zu einem farbenfrohen Schmetterling - eine perfekte Metapher für verborgene Schönheit, die nach außen tritt.“




Frau Johanna Hauf
Goldschmiede Arthur Müller - Lüneburg

Musik, sein Innerstes nach Außen bringen. Für mich bedeutet Musik, meine innere Welt in Worte oder Melodien fassen bzw. umsetzen zu können und diese raus in die Welt zu tragen. Das Mikrofon ist hier der Übermittler. Es ermöglicht diese mitteilende Kunstform nicht nur, sondern verstärkt sie zugleich und macht sie für Außenstehende so erlebbar.





Frau Frederike Land
NK Schmuck - Hamburg

 Ring mit drehbarem Element...

Im Fokus liegt das Seeglas, ein Symbol für die riesige Menge an Müll im Meer und die Menschen, die es sich zur Mission gemacht haben, diesen aus dem Meer herauszuholen, zu recyclen und in etwas Neues zu verwandeln. Zudem kann die Welle im Boden durch das Glas von Innen nach Außen gesehen und das Element zusätzlich gedreht werden.

  

 


Frau Louisa-Marie Lüddemann

Goldschmiede Tendenzen - Norderstedt

 Geschlüpfte Schildkröte

Für mich symbolisiert die Schildkröte die Entstehung neuen Lebens sowie Ruhe und Gelassenheit. Das Schlüpfen der Schildkröte aus dem Ei beschreibt dabei den Gedanken von innen nach außen. Zudem greift die Technik des Gewindes, welches den Ring und die Schildkröte miteinander verbindet, auch das Thema auf.




Frau Antonia Evers
Spreckelsen fine jewelry - Hamburg

Inspiriert von Kants Zitat ,,Der bestirnte Himmel über mir und das moralische Gesetz in mir’’, symbolisieren die Sterne im Collier die enge Verbindung von Kosmos und Seele.

Wir spiegeln unser inneres Universum nach außen und umgekehrt. Das Schmuckstück fängt die innere Tiefe und die äußere Weite beider Welten ein und stellt ihre untrennbare Einheit dar.




Frau Janine Gehlenborg
Goldschmiede Stuke - Wilhelmshaven

 Bunt gefiedert oder doch eher unscheinbar - der Pfau kann beides. Durch sein atemberaubendes Federrad zeigt die Natur wieder einmal, dass sie der bester Künstler ist und uns jeden Tag neue Inspirationen zeigt. Der Pfau passt zu dem Thema "von innen nach außen", da seine Schönheit sichtbar und doch verborgen ist.





Herr Jacques Holzmann
Das Schmuckwerk - Kiel

Grillz sind Zahnschmuck, der durch Mimik und Sprechen sichtbar wird.
Meine „Window Grillz“ zeigen das Leben der Menschen, vom Comic-lesenden Jungen bis zur versteckten Affäre.Sie gewähren wortwörtlich einen Blick ins Innere der Menschen.
Wie der Passant, der durch die Straße streift und in jedem Fenster eine neue Geschichte entdeckt. 





Frau Svantje Steffen
Goldschmiede Hendryk Schreiber - Hamburg

Das leichte Material des Bernsteins habe ich von innen nach außen gesetzt. Es umhüllt das schwere Gold, welches das Zentrum des Anhängers bildet und symbolisiert für mich, dass mit innerer Leichtigkeit Belastendes getragen werden kann.

  


Frau Anna Fiedler
Goldschmiede Christoph Greinert - Hamburg 

„In unserer Welt werden Fassaden aufgebaut anstatt sein Inneres nach Außen zu tragen. Die gedrehte Form meines Armreifes soll dies widerspiegeln. Die verschnörkelten rankenartigen Fräsungen sollen zum einen das Wachstum, welches sich durch das Öffnen nach Außen entwickelt darstellen, als auch die Einzigartigkeit jeder Persönlichkeit.“

 

 



Herr Mathis Hauschildt
Goldschmiede Christoph Dwenger - Bergedorf

Dieser Anhänger wirkt auf den ersten Blick schlicht, zeigt jedoch bei genauer Betrachtung eine Jesusfigur im Inneren eines großen Kreuzes. Umgeben ist sie von einem funkelnden Rahmen aus Brillanten, deren Fassart umgedreht wurde, sodass das Innere der Steine sichtbar ist.

 


Frau Anna Rassolova
Goldschmiede Anneli M. Rieck - Hamburg

Weisheit Symbol ist ein Symbol, das wir in die Gesellschaft bringen.
Wenn ein Mensch liest, nimmt man viele Informationen auf. Dadurch bringt man eine eigene Meinung und seinige Weisheit in die Umgebung aus eigenen inneren Welt.



(Es lag uns keine Genehmigung vor, das Foto zu veröffentlichen)

Frau
Josefine von Lieven
Jan Spille Schmuck - Hamburg

 Während das Gehirn im Innen die Verletzlichkeit und Komplexität des Menschlichen Geistes darstellt, zeigt die Handgranate die daraus resultierende Kraft. Die Macht der Gedanken, die von innen heraus wirken, nach außen dringen und unser Handeln prägen.


 Gruppe 3.Lehrjahr

 

1.Platz

Frau Leah Hugh
Gold & Seele - Britta Vieregge - Delmenhorst

Mein Anhänger symbolisiert die Entfaltung von Schönheit und Potenzial. Versteckt im Inneren; entfaltet sich die Blüte, wenn der Anhänger bewegt wird – ein Ausdruck, von innen nach außen, der das Verborgene sichtbar macht.



2.Platz


Frau Sarah Robben
Goldschmiede Rohde - Osnabrück

 Der Ohrwurm
Zuerst gelangt der Ohrwurm durch deine Gehörgänge ins Innere deines Geistes, setzt sich langsam und gemütlich in deinem Kopf fest, bis er es wieder nach draußen schafft und du ihn, ohne es zu bemerken, immer wieder leise mitsummst.





3.Platz


Frau Nerea Zoe Himmelreich
Goldschmiede Stuke - Wilhelmshaven

Mein Wettbewerbsstück passt zum Thema, da es die Schönheit der Natur in dem Ausblick eines Fensters festhält. Selbst wenn wir und innerhalb eines Raumes befinden haben wir dennoch stets die Möglichkeit die Natur zu bewundern.


Belobigung

Frau Pia Lissek
Schmuck & Zeit, Frau Marklein-Paas e.k. - Hannover

Der Drache in mir
Do not underestimate the fire within her, for she will burn your perception to the ground. - RH Fowler
Jeder Goldschmied hat einen kleinen Drachen in sich, welcher seine Schätze hütet und beschützt. Alles, was funkelt und glänzt, zieht ihn an. Mit Feuer bespeiend stellt er neuen Schmuck her und gibt seine Freude daran nach außen hin weiter.

 





Frau Alana Grotemeier
Goldschmiede Goethegold - Bremervörde

Durch Öffnen und Umklappen der Ringschiene dreht sich das Innere nach außen. So werden die Rutilnadeln im Quarzinneren durch das Lupenglas nach außen hin gut sichtbar. Zusammen mit der Ringschiene dreht sich der im Inneren verborgene Diamant nach außen.

 

 


Herr Ole Amir Ahrens 
Jan Spille Schmuck - Hamburg

 Argentum 1
Wie Zeit Impulse entwickelt, so schafft sie in ihrem Vergehen eine Metamorphose: vom Rohmaterial hin zu einer eleganten, die Zeit bestimmenden und dennoch zeitlosen äußeren Form.

Aus ihrem Inneren offenbart die Argentum1 durch das ungewöhnliche Design des Zeigerblattes Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.





Frau Renée Willig
Juwelier & Goldschmied Besuden-Willig – Leer

„Ein Vulkan ist das perfekte Sinnbild für „von innen nach außen“. Tief verborgen brodelt Magma, bis sie mit gewaltiger Kraft als Lava, Asche und Rauch die Oberfläche durchbricht. Was im Verborgenen tobt, tritt nach außen und formt die Erde neu – ein majestätisches Schauspiel der Natur, das innere Energie sichtbar macht.“

 

 

Frau Carla Gast
Goldschmiedewerkstatt Hoops GmbH - Bremen

Auf den ersten Blick schlicht und elegant, offenbart dieses Schmuckstück beim Öffnen leuchtende, bunte Steine. Es erinnert uns daran, dass wahre Schönheit oft verborgen liegt - bereit, entdeckt zu werden und von innen nach außen zu strahlen. 

Ein Symbol für die verborgenen Schätze in uns, die nur darauf warten, ans Licht gebracht zu werden.

 



Frau Caryl Ann Fries
Juwelier Voß - Meldorf

Wunder der Natur
Der Baum, dargestellt durch die Struktur im Ringinneren lässt durch die bewegliche Fassung das Harz nach außen fließen und bildet sich zum Bernstein. Gefunden und verarbeitet durch Goldschmiedehandwerk vom Menschen veranschaulicht mein Ring mit den vertauschten Oberflächen diesen Ablauf.



 


Frau Melanie Peter
Goldschmiede Christoph Dwenger - Hamburg

 Jedes Leben ist einzigartig, besonders und ein Wunder der Natur. Es wächst und gedeiht im Innern und tritt sobald es bereit für die Welt ist heraus und versucht das Beste aus dem Leben zu machen. Genau wie dieses Küken, welches gerade dabei ist zu schlüpfen und freudig auf seine Zukunft schaut.

 



Frau Greta Schwarz
D'OR Galerie und Goldschmiede - Oldenburg

Zentrifugalkraft bedeutet im Lateinischen so viel wie „aus der Mitte fliehen“.
Heute ist Flucht ein großes Thema der Gesellschaft, denn zu viele Menschen sind gezwungen aus ihrer Lebensmitte, ihrem inneren Kreis, in ein neues Land, nach Außen zu fliehen.Sichtbar gemacht als optisches Phänomen lässt auch hier die Zentrifugalkraft das INNERE nach AUßEN treten.




Herr Lasse Tietz
Dorte Peymann Schmuckstücke - Bremen

 Das Möbiusband. Es zeigt, wie sich Innen und Außen auf überraschende Weise miteinander verbinden. Es hat nur eine einzige Fläche, wodurch man, wenn man entlang des Bandes fährt, unweigerlich von der "Innenseite" zur "Außenseite" wechselt. Das Möbiusband verdeutlicht, dass vieles im Leben komplexer ist, als es auf den ersten Blick erscheint.


 

 

 


Gruppe 4. Lehrjahr


1.Platz

Frau Nives-Anna Ciach
LK Goldschmiede Nordsee – Jever

 „Was rumpelt und pumpelt in meinem Bauch herum?
Ich meinte, es wären sechs Geißelein, doch sind’s lauter Wackerstein.“
Von Mutter Geiß per Scherenschnitt vom Wolfsbauch befreit, von innen nach außen.



2.Platz

Frau Katharina Erben
Goldschmiede Erben - Braunschweig

 …die Krabbe Norbert raubt Perlen aus dem Inneren der Muschel und zieht sie aus dem Meer an den Strand. Dort liegen sie im sonnenwarmen Sand. Die Wellen des Meeres greifen sich einzelne Sandkörner und ziehen diese aus dem Strand in seine Tiefe. In Muscheln gespült werden sie zu Perlen…

  

3.Platz

Frau Wiebke ter Fehr
Juwelier & Goldschmied Besuden-Willig - Leer

 „Im Verborgenen baut sich gewaltige Energie auf, bis sie abrupt mit unaufhaltsamer Kraft nach außen dringt. Das Innere bricht auf, schleudert Materie und Kraft in die Welt, verändert alles um sich herum. Unsichtbare Spannungen werden sichtbar, Chaos entfaltet sich – ein starkes Bild für das, was im Inneren gärt und lange verborgene Schätze freilegt.“

 
 




Frau Nina Patschke
Goldschmiede Speckmann - Oldenburg

Mein Bauchnabelpiercing steht für das, was tief in der Erde verborgen danach strebt, seine Pracht an der Erdoberfläche entfalten zu können. Es stellt den Prozess des Wachsens dar. Aus dem noch unfertigen Samen unten, entsteht in einem für uns nicht sichtbaren Prozess eine Blüte, die von innen nach außen hervortritt.

 


Gruppe Gesellen

1. Platz


Frau Josephine Hartwig
Die Goldschmiede Bettina Filmer - Varel


Das Medaillon in Form eines Kokons, das beim Öffnen einen Schmetterling enthüllt, symbolisiert Wandel und die Schönheit des Wachstums. Nach der vollständigen Entwicklung befreit sich der Schmetterling aus dem Inneren des Kokons und gelangt nach außen in die Umwelt.

 

 2.Platz

Frau Carlotta Mastrangelo
Gut Moorbeck Tradition u. Kultur GmbH - Großenkneten

Ein goldenes Geheimnis, inspiriert vom Fabergé Ei: Im Inneren des Kettenanhängers strahlt ein Rutilquarz mit goldenen Nadeln, wie Sonnenstrahlen in einem filigranen Käfig. Durch eine drehbare Blüte entfaltet sich der Duft sanft, der den Zauber von innen nach außen trägt.

 



 Fotos: Karin Holthusen